| GIA.GE - Terminology (სულ: 19095 ტერმინი) |
| ძიება: # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
| მოიძებნა 846 ჩანაწერი | გვერდები: (8) 1 | 2 | 3 | ... ბოლო » |
| ტერმინი | თარგმანი | ალტერნატივები | სტატუსი |
| ელფოსტა | სათარგმნი | ||
| ელფოსტის მისამართი | სათარგმნი | ||
| ელფოსტა | სათარგმნი | ||
| ელფოსტა | მიღებული | ||
| E-mail News | ელფოსტა ჯგუფები | სათარგმნი | |
| e-mail account | ელფოსტის ანგარიში | სათარგმნი | |
| E-mail address | ელფოსტის მისამართი | სათარგმნი | |
| e-mail address | ელფოსტის მისამართი | სათარგმნი | |
| E-mail address: | ელ-ფოსტის მისამართი: | სათარგმნი | |
| e-mail message | ელფოსტის შეტყობინება | სათარგმნი | |
| e-mail server | ელფოსტის სერვერი | სათარგმნი | |
| E-mail settings are not required. | ელფოსტის პარამეტრები საჭირო არაა. | სათარგმნი | |
| E-mail: | ელფოსტა: | სათარგმნი | |
| E-register | სათარგმნი | ||
| EA | სათარგმნი | ||
| Each other | ერთმანეთი | სათარგმნი | |
| earlier than | უფრო ადრე | სათარგმნი | |
| Eastern Europe (Apple Macintosh) | დასავლეთევროპული (Apple Macintosh) | სათარგმნი | |
| Eastern Europe (Apple Macintosh/Kroatian) | დასავლეთევროპული (Apple Macintosh/ხორვატული) | სათარგმნი | |
| Eastern Europe (Apple Macintosh/Rumanian) | დასავლეთევროპული (Apple Macintosh/რუმინული) | სათარგმნი | |
| Eastern Europe (DOS/OS2-852) | დასავლეთევროპული (DOS/OS2-852) | სათარგმნი | |
| Eastern Europe (ISO-8859-10) | დასავლეთევროპული (ISO-8859-10) | სათარგმნი | |
| Eastern Europe (ISO-8859-13) | დასავლეთევროპული (ISO-8859-13) | სათარგმნი | |
| Eastern Europe (ISO-8859-2) | დასავლეთევროპული (ISO-8859-2) | სათარგმნი | |
| Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2) | დასავლეთევროპული (Windows-1250/WinLatin 2) | სათარგმნი | |
| EBCDIC | სათარგმნი | ||
| echo | ექო | სათარგმნი | |
| echo | სათარგმნი | ||
| ECMA | სათარგმნი | ||
| Ecuador | ეკვადორი | სათარგმნი | |
| ED | სათარგმნი | ||
| edge | სათარგმნი | ||
| Edit | დამუშავება | სათარგმნი | |
| Edit | რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit | რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit | შესწორება | სათარგმნი | |
| Edit | შესწორება | სათარგმნი | |
| Edit | ჩასწორება | სათარგმნი | |
| Edit | ჩასწორება | სათარგმნი | |
| edit | სათარგმნი | ||
| edit | სათარგმნი | ||
| edit | შეცვლა | რედაქტირება (კონტექსტის მიხედვით) | განიხილება |
| Edit ($Arg1) | რედაქტირება - ($Arg1) | სათარგმნი | |
| Edit 2nd X Axis | მე-2 X ღერძის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit 2nd Y Axis | მე-2 Y ღერძის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit 3D View | 3D ჩვენების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit 3D view | 3D ჩვენების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit All Axes | ყველა ველის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit All Axis Grids | ყველა ღერძის ბადის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit All Titles | ყველა სათაურის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Applet | აპლეტების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit AutoCorrect | თვითკორექციის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit AutoText | ავტოტექსტის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit axis | ღერძების შეცვლა | სათარგმნი | |
| Edit Bibliography Entry | ბიბლიოგრაფიის ელემენტის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| edit box | ტექსტური ველი | სათარგმნი | |
| Edit Categories | კატეგორიების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Cell Style | უჯრის სტილის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Changes | ცვლილებების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Chart Area | დიაგრამის არის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit chart area | დიაგრამის არის მითითება | სათარგმნი | |
| Edit chart data | დიაგრამის მონაცემთა რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Chart Floor | დიაგრამის ფუძის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit chart floor | დიაგრამის ფუძის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Chart Type | დიაგრამის ტიპის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit chart type | დიაგრამის ტიპის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Chart Wall | დიაგრამის სტენდის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit chart wall | დიაგრამის სტენდის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Column Description | სვეტის აღწერის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Comment... | კომენტარის რედაქტირება... | სათარგმნი | |
| Edit Concordance File | კონკორდანსის ფაილის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Contour... | კონტურის რედაქტირება... | სათარგმნი | |
| Edit Custom Dictionary | მომხმარებლის სიტყვარის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit data point | მონაცემტა კვანძების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit data series | მონაცემთა სერიის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Data Series/Points | მონაცემთა სერიის/კვანძების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit DataPilot Table | ნაერთი ცხრილის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit document properties before saving | დოკუმენტის პარამეტრების შესწორება შენახვამდე | სათარგმნი | |
| Edit Field | ველის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Field Names | ველის სახელების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Fields | ველების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit File | ფაილის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit filter settings | ფილტრის პარამეტრების შეცვლა | სათარგმნი | |
| Edit Folder Bookmarks | დასტის სანიშნეების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Folder Bookmarks... | დასტის სანიშნეების რედაქტირება... | სათარგმნი | |
| Edit Footnote | სქოლიოს რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Forms | ფორმების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit FrameSet | ბლოკების ნაკრების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Function | ფუნქციის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Glue Points | ბმის წერტილების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Graphics | გრაფიკების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit graphics | გრაფიკის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Grid | ბადის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit grid | ბადის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Group | ჯგუფი | სათარგმნი | |
| Edit Group | ჯგუფის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Hyperlink | ჰიპერბმის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit hyperlink | ჰიპერბმის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Index | ინდექსის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit index | ინდექსის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Index Entry | ინდექსის ერთეულის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit later | რედაქტირება მოგვიანებით | სათარგმნი | |
| Edit legend | ლეგენდის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Links | ბმების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit links | ბმების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Macros | მაკროსის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit MainTitle | ძირითადი სათაურის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit mask | შაბლონის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit negative deviation | უარყოფითი მნიშვნელობის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Note | შენიშვნების დამუშავება | სათარგმნი | |
| Edit Note | შენიშვნის დამუშავება | სათარგმნი | |
| Edit now | რედაქტირება ახლა | სათარგმნი | |
| Edit Number Format | რიცხვის ფორმატის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Numbering | გადანომვრის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit object | ობიექტის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Option. | პარამეტრის მითითება. | სათარგმნი | |
| Edit Page Style | გვერდის სტილის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Paragraph Style... | პარაგრაფის სტილის რედაქტირება... | სათარგმნი | |
| Edit Picture | სურათის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Points | კვანძების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Points | წერტილების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Points | წერტილების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit positive deviation | დადებითი გადახრის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Print Range | ბეჭდვის არის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Print Ranges | ბეჭდვის არეების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit range names | არეების სახელების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Scenario | სცენარების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit scenario | სცენარების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Sections | სექციების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Series | სერიათა რედაქტირება | სათარგმნი | |
| edit session | სათარგმნი | ||
| Edit Snap Line | მიბმის ხაზების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Snap Line... | მიბმის ხაზების რედაქტირება... | სათარგმნი | |
| Edit Snap Point | მიბმის წერტილების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Snap Point... | მიბმის წერტილების რედაქტირება... | სათარგმნი | |
| Edit Style... | სტილის რედაქტირება... | სათარგმნი | |
| Edit Subtitle | ქვესათაურების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Symbols | სიმბოლოების რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Table | ცხრილის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Template | მაკეტის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Text | ტექსტის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit text of %O | ტექსტის რედაქტირება - %O | სათარგმნი | |
| Edit title | სათაურის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Trust | ნდობის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit variable | ცვლადის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit X Axis | X ღერძის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit X Axis Grid | X ღერძის ბადის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit X Axis Title | X ღერძის სახელის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Y Axis | Y ღერძის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Y Axis Grid | Y ღერძის ბადის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Y Axis Title | Y ღერძის სახელის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Z Axis | Z ღერძის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Z Axis Grid | Z ღერძის ბადის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit Z Axis Title | Z ღერძის სახელის რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit... | რედაქტირება | სათარგმნი | |
| Edit... | რედაქტირება... | სათარგმნი | |
| Edit... | შესწორება... | სათარგმნი | |
| Edit... | ჩასწორება... | სათარგმნი | |
| Editable in read-only document | რედაქტირებადია მხოლოდ კითხვად დოკუმენტებში | სათარგმნი | |
| Edited: | რედაქტირებულია: | სათარგმნი | |
| editing | სათარგმნი | ||
| editing | სათარგმნი | ||
| editing character | სათარგმნი | ||
| editing key | სათარგმნი | ||
| editing key | სათარგმნი | ||
| editing statement | სათარგმნი | ||
| editing statement | სათარგმნი | ||
| editing terminal | სათარგმნი | ||
| Editing time | დამუშავების დრო | სათარგმნი | |
| Edition | გამოცემა | სათარგმნი | |
| Edition | გამოცემა | სათარგმნი | |
| Edition | ვერსია | სათარგმნი | |
| Editor | გამომცემელი | სათარგმნი | |
| Editor | გამოცემის რედაქტორი | სათარგმნი | |
| Editor | რედაქტორი | სათარგმნი | |
| editor | რედაქტორი | სათარგმნი | |
| editor | სათარგმნი | ||
| EDP center | სათარგმნი | ||
| Education | განათლება | სათარგმნი | |
| Effect | ეფექტი | სათარგმნი | |
| Effect | ეფექტი | სათარგმნი | |
| Effect: | ეფექტი: | სათარგმნი | |
| effective address | სათარგმნი | ||
| effective time | სათარგმნი | ||
| Effects | ეფექტები | სათარგმნი | |
| Effects | ეფექტები | სათარგმნი | |
| EGA | სათარგმნი | ||
| egoless programming | სათარგმნი | ||
| Egypt | ეგვიპტე | სათარგმნი | |
| eigenvalue | სათარგმნი | ||
| eigenvector | სათარგმნი | ||
| Eighth Outline Level | სტრუქტურის მერვე დონე | სათარგმნი | |
| eights complement | სათარგმნი | ||
| either-way | სათარგმნი | ||
| eject | გამოღება | განიხილება | |
| El Salvador | ელ სალვადორი | სათარგმნი | |
| elaboration | სათარგმნი | ||
| elaboration | სათარგმნი | ||
| elapsed time | სათარგმნი | ||
| Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory | სათარგმნი | ||
| Electronic | ელ–ფოსტა | სათარგმნი | |
| Electronic Data Processing | სათარგმნი | ||
| Electronic Delay Storage Automatic Calculator | სათარგმნი | ||
| Electronic Discrete Variable Automatic Calculator | სათარგმნი | ||
| electronic document | სათარგმნი | ||
| electronic mail | ელექტრონული ფოსტა | სათარგმნი | |
| electronic mail | სათარგმნი | ||
| electrostatic plotter | სათარგმნი | ||
| electrostatic printer | სათარგმნი | ||
| electrothermal printer | სათარგმნი | ||
| element | ელემენტი | სათარგმნი | |
| Element 1 | ელემენტი 1 | სათარგმნი | |
| Element inserted | ელემენტი ჩაემატა | სათარგმნი | |
| Element removed | ალემენტი ამოიშალა | სათარგმნი | |
| Element replaced | ელემენტი შეიცვალა | სათარგმნი | |
| Element: | ელემენტი: | სათარგმნი | |
| Elements | ელემენტები | სათარგმნი | |
| eligible | სათარგმნი | ||
| Eliminate Points | წერტილების გამოხშირვა | სათარგმნი | |
| elimination factor | სათარგმნი | ||
| elite face | სათარგმნი | ||
| Ellipse | ელიფსი | სათარგმნი | |
| Ellipse Pie | ელიფსის სექტორი | სათარგმნი | |
| Ellipse Pie, unfilled | ელიფსის სექტორი, ჩაუსხმელი | სათარგმნი | |
| Ellipse Pies | ელიფსის სექტორები | სათარგმნი | |
| Ellipse Segment | ელიფსის სეგმენტი | სათარგმნი | |
| Ellipse Segment, unfilled | ელიფსის სეგმენტი, ჩაუსხმელი | სათარგმნი | |
| Ellipse Segments | ელიფსის სეგმენტები | სათარგმნი | |
| Ellipse, unfilled | ელიფსები, ჩაუსხმელი | სათარგმნი | |
| Ellipses | ელიფსები | სათარგმნი | |
| ellipsis | სამწერტილი | სათარგმნი | |
| ellipsis | სათარგმნი | ||
| Ellipsoid | ელიფსოიდი | სათარგმნი | |
| Ellipsoid blue gray/light blue | ელიფსოიდი ლურჯ-ნაცრისფერი/ღია ლურჯი | სათარგმნი | |
| Elliptical arc | ელიფსის რკალი | სათარგმნი | |
| Elliptical arcs | ელიფსის რკალები | სათარგმნი | |
| Else/Endif without If | Else/Endif If-ის გარეშე | სათარგმნი | |
| em dash | დიდი ტირე | სათარგმნი | |
| embed | ჩაშენება | სათარგმნი | |
| embedded | სათარგმნი | ||
| embedded | სათარგმნი | ||
| embedded computer | სათარგმნი | ||
| embedded hyperlink | ჩადგმული ჰიპერბმა | სათარგმნი | |
| embedded interpreter | სათარგმნი | ||
| embedded loops | სათარგმნი | ||
| embedded object | ჩადგმული ობიექტი | სათარგმნი | |
| embedded object (OLE) | ჩანერგილი ობიექტი (OLE) | სათარგმნი | |
| Embedded objects (OLE) | ჩანერგილი ობიექტები (OLE) | სათარგმნი | |
| embedded pointer | სათარგმნი | ||
| embedded procedures | სათარგმნი | ||
| embedded scopes | სათარგმნი | ||
| embedded software | სათარგმნი | ||
| embedding | სათარგმნი | ||
| Embossed | ამოტვიფრული | სათარგმნი | |
| emergency | სათარგმნი | ||
| EMF - MS Windows Metafile | EMF - MS Windows მეტაფაილი | სათარგმნი | |
| Emoticons | მიმიკები | სათარგმნი | |
| emoticons | მიმიკა | განიხილება | |
| Emphasis | გამოყოფა | სათარგმნი | |
| Emphasis mark | მახვილი | სათარგმნი | |
| Empty | გასუფთავება | სათარგმნი | |
| Empty | ცარიელი | სათარგმნი | |
| empty | ცარიელი | სათარგმნი | |
| empty | ცარიელი | სათარგმნი | |
| empty loop | სათარგმნი | ||
| Empty presentation | ცარიელი პრეზენტაცია | სათარგმნი | |
| Empty Set | ცარიელი სიმრავლე | სათარგმნი | |
| empty set | სათარგმნი | ||
| empty string | სათარგმნი | ||
| Empty string is NULL | ცარიელი ველი - NULL | სათარგმნი | |
| emulate | სათარგმნი | ||
| emulation | სათარგმნი | ||
| emulator | სათარგმნი | ||
| emulator | სათარგმნი | ||
| en dash | ტირე | სათარგმნი | |
| Enable | ჩართვა | სათარგმნი | |
| enable | სათარგმნი | ||
| enable | ჩართული | განიხილება | |
| Enable (W4W) | ჩართვა (W4W) | სათარგმნი | |
| Enable Key | გამღები | სათარგმნი | |
| Enable key | აქტივატორი | სათარგმნი | |
| Enable plug-ins | ჩადგმის აქტივირება | სათარგმნი | |
| Enable Watch | კონტროლის ჩართვა | სათარგმნი | |
| Enabled | აქტივირებულია | სათარგმნი | |
| Enabled | ჩართულია | სათარგმნი | |
| enabled interrupt | სათარგმნი | ||
| enabling a line | სათარგმნი | ||
| enabling technologies | სათარგმნი | ||
| Encapsulated Postscript Import/Export Filter | Encapsulated Postscript იმპორტ/ექსპორტ ფილტრი | სათარგმნი | |
| encapsulated type | სათარგმნი | ||
| encapsulation | სათარგმნი | ||
| encapsulation | სათარგმნი | ||
| encipher | სათარგმნი | ||
| enclose | შემცველობა | სათარგმნი | |
| Enclosed Alphanumerics | დამატებითი ასო-ნიშნები | სათარგმნი | |
| Enclosed CJK Letters And Months | დამატებითი CJK ასოები და თვეები | სათარგმნი | |
| enclosing | სათარგმნი | ||
| Enclosing character | დამატებითი ნიშნები | სათარგმნი | |
| enclosing scope | სათარგმნი | ||
| Enclosure(s) | დამატება/ები | სათარგმნი | |
| Enclosure(s) | დანართ(ებ)ი | სათარგმნი | |
| encode | სათარგმნი | ||
| encode | სათარგმნი | ||
| Encode (PGP) | PGP კოდირება | სათარგმნი | |
| Encoding | კოდირება | სათარგმნი | |
| Encoding Type | კოდირების ტიპი | სათარგმნი | |
| Encrypt | დაშიფვრა | სათარგმნი | |
| encrypt | დაშიფვრა | განიხილება | |
| encryption | დაშიფვრა | სათარგმნი | |
| encryption | სათარგმნი | ||
| encryption key | სათარგმნი | ||
| End | ბოლო | სათარგმნი | |
| End | ბოლო | სათარგმნი | |
| End | დასასრული | სათარგმნი | |
| End | დასრულება | სათარგმნი | |
| End | ზედა ზღვარი | სათარგმნი | |
| end | დასრულება | სათარგმნი | |
| end | სათარგმნი | ||
| end | სათარგმნი | ||
| End angle | საბოლოო კუთხე | სათარგმნი | |
| End horizontal | ჰორიზონტალური ბოლო | სათარგმნი | |
| END key | END კლავიში | სათარგმნი | |
| End of document | დოკუმენტის ბოლო | სათარგმნი | |
| End of document | დოკუმენტის ბოლო | სათარგმნი | |
| end of file | სათარგმნი | ||
| End of footnote | ქვესართის ბოლო | სათარგმნი | |
| End of page | გვერდის ბოლო | სათარგმნი | |
| End of page | გვერდის ბოლო | სათარგმნი | |
| end of volume | სათარგმნი | ||
| End quote | ჩამკეტი ბრჭყალი | სათარგმნი | |
| End quote: | დახურვის ბრჭყალი: | სათარგმნი | |
| End quote: | ციტატის ბოლო: | სათარგმნი | |
| End Task | ამოცანის დახურვა | სათარგმნი | |
| End time | დასრულების დრო | სათარგმნი | |
| end user | საბოლოო მომხმარებელი | სათარგმნი | |
| end user | სათარგმნი | ||
| end user license | სალიცენზიო შეთანხმება | სათარგმნი | |
| End value | საბოლოო მნიშვნელობა | სათარგმნი | |
| End value | საბოლოო მნიშვნელობა | სათარგმნი | |
| End vertical | ჩამკეტი ვერტიკალი | სათარგმნი | |
| end-around borrow | სათარგმნი | ||
| end-around carry | სათარგმნი | ||
| end-around shift | სათარგმნი | ||
| end-of-tape marker | სათარგმნი | ||
| Endless | უსასრულო | სათარგმნი | |
| Endless | უწყვეტი | სათარგმნი | |
| Endnote | ბოლოსართი | სათარგმნი | |
| Endnote | ეპილოგი | სათარგმნი | |
| endnote | სქოლიო ბოლოში | სათარგმნი | |
| Endnote anchor | ბოლოსართის ღუზა | სათარგმნი | |
| Endnote area | ეპილოგის არე | სათარგმნი | |
| Endnote Characters | ბოლოსართის ნიშნული | სათარგმნი | |
| Endnote: | ბოლოსართი: | სათარგმნი | |
| Endnotes | ბოლოსართები | სათარგმნი | |
| engine | ძრავი | მიღებული | |
| engineering | სათარგმნი | ||
| engineering time | სათარგმნი | ||
| English | ინგლისური | სათარგმნი | |
| english | ქართული | სათარგმნი | |
| English (AUS) | ინგლისური (ავსტრალია) | სათარგმნი | |
| English (Belize) | ინგლისური (ბელიზი) | სათარგმნი | |
| English (CAN) | ინგლისური (კანადა) | სათარგმნი | |
| English (Caribbean) | ინგლისური (კარიბის აუზი) | სათარგმნი | |
| English (Eire) | ინგლისური (ირლანდია) | სათარგმნი | |
| English (Jamaica) | ინგლისური (იამაიკა) | სათარგმნი | |
| English (NZ) | ინგლისური (ახალი ზელანდია) | სათარგმნი | |
| English (Philippines) | ინგლისური (ფილიპინები) | სათარგმნი | |
| English (SA) | ინგლისური (სამხრეთ აფრიკა) | სათარგმნი | |
| English (SA) | ინგლისური (სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა) | სათარგმნი | |
| English (Trinidad) | ინგლისური (ტრინიდადი) | სათარგმნი | |
| English (UK) | ინგლისური (გაერთიანებული სამეფო) | სათარგმნი | |
| English (US) | ინგლისური (აშშ) | სათარგმნი | |
| English (Zimbabwe) | ინგლისური (ზიმბაბვე) | სათარგმნი | |
| English US | ინგლისური (აშშ) | სათარგმნი | |
| Engraved | გრავირება | სათარგმნი | |
| Engraved | ტვიფრი | სათარგმნი | |
| Enhance edges | კიდეების კონტრასტი | სათარგმნი | |
| Enhance edges | კონტურების გამოყოფა | სათარგმნი | |
| enhanced | სათარგმნი | ||
| enhancement | სათარგმნი | ||
| enhancement | სათარგმნი | ||
| Enlargement | გაზრდა | სათარგმნი | |
| enqueue | სათარგმნი | ||
| enquiry | სათარგმნი | ||
| enquiry character | სათარგმნი | ||
| enter | შეტანა | სათარგმნი | |
| enter | სათარგმნი | ||
| enter | სათარგმნი | ||
| enter | სათარგმნი | ||
| Enter another name: | ახალი სახელი: | სათარგმნი | |
| Enter data into the table | მონაცემთა ცხრილში შეტანა | სათარგმნი | |
| Enter Group | ჯგუფში შესვლა | სათარგმნი | |
| Enter Group | ჯგუფში შესვლა | სათარგმნი | |
| ENTER key | ENTER კლავიში | სათარგმნი | |
| Enter Password | პაროლის შეტანა | სათარგმნი | |
| Enter References | დამოწმების მითითება | სათარგმნი | |
| Enter sender address | გთხოვთ მიუთითოთ გამგზავნის მისამართი | სათარგმნი | |
| Enter sender address: | გამგზავნის მისამართი: | სათარგმნი | |
| Enter the key code | კოდის მითითება | სათარგმნი | |
| Enter Title | სათაურის მითითება | სათარგმნი | |
| Enter URL | URL-ს მითითება | სათარგმნი | |
| Enter User Data | მონაწილის მონაცემთა მითითება | სათარგმნი | |
| Enter user setup now | მონაწილის პარამეტრების მითითება | სათარგმნი | |
| enterprise data base | სათარგმნი | ||
| enterprise data base | სათარგმნი | ||
| Entire cells | მთელი სტრიქონი | სათარგმნი | |
| Entire column | სვეტის ჩამატება | სათარგმნი | |
| Entire document | მთელი დოკუმენტი | სათარგმნი | |
| Entire document | სრული დოკუმენტი | სათარგმნი | |
| Entire Formula | მთელი ფორმულა | სათარგმნი | |
| Entire frame | მთელი ჩარჩო | სათარგმნი | |
| Entire Network | მთლიანი ქსელი | სათარგმნი | |
| Entire Page | მთელ გვერდზე | სათარგმნი | |
| Entire Page | მთელ გვერდზე | სათარგმნი | |
| Entire page | მთელი გვერდი | სათარგმნი | |
| Entire page | მთელი გვერდი | სათარგმნი | |
| Entire row | მთელი მწკრივი | სათარგმნი | |
| entity | სათარგმნი | ||
| entity identifier | სათარგმნი | ||
| entity relationship | სათარგმნი | ||
| Entries | ელემენტები | სათარგმნი | |
| Entries | ელემენტები | სათარგმნი | |
| Entry | ელემენტი | სათარგმნი | |
| Entry | ელემენტი | სათარგმნი | |
| entry | შენატანი | სათარგმნი | |
| entry | სათარგმნი | ||
| entry | სათარგმნი | ||
| entry | სათარგმნი | ||
| entry | სათარგმნი | ||
| entry bar | შეტანის ველი | სათარგმნი | |
| entry conditions | სათარგმნი | ||
| Entry data | ელემენტის მონაცემები | სათარგმნი | |
| entry instruction | სათარგმნი | ||
| entry label | სათარგმნი | ||
| entry name | სათარგმნი | ||
| entry point | სათარგმნი | ||
| Entry required | მითითება აუცილებელია | სათარგმნი | |
| Entry text | ელემენტის ტექსტი | სათარგმნი | |
| entry time | სათარგმნი | ||
| Entry... | ელემენტი... | სათარგმნი | |
| Entry: | ჩანაწერი: | სათარგმნი | |
| enumerated type | სათარგმნი | ||
| enumeration | სათარგმნი | ||
| enumeration | სათარგმნი | ||
| Envelope | კონვერტი | სათარგმნი | |
| envelope | სათარგმნი | ||
| Envelope... | კონვერტი... | სათარგმნი | |
| Envelopes | კონვერტები | სათარგმნი | |
| environment | გარემო | სათარგმნი | |
| environment | სათარგმნი | ||
| environment | სათარგმნი | ||
| environment | სათარგმნი | ||
| environment | სათარგმნი | ||
| environment | სათარგმნი | ||
| environment division | სათარგმნი | ||
| EOF | სათარგმნი | ||
| EOT character | სათარგმნი | ||
| EOT character | სათარგმნი | ||
| EPROM | სათარგმნი | ||
| EPROM | სათარგმნი | ||
| EPS Export Options | EPS ექსპორტის პარამეტრები | სათარგმნი | |
| EPS Import/Export Filter | EPS იმპორტ/ექსპორტის პარამეტრები | სათარგმნი | |
| Epson | სათარგმნი | ||
| EQ | სათარგმნი | ||
| Equal | ტოლია | სათარგმნი | |
| equal | უდრია | სათარგმნი | |
| equal | სათარგმნი | ||
| equal | სათარგმნი | ||
| Equal Sign | ტოლობის ნიშანი | სათარგმნი | |
| equal to | ტოლია | სათარგმნი | |
| equal to | უდრის | სათარგმნი | |
| Equal width for all columns | ყველა სვეტის სიგანის გათანბრება | სათარგმნი | |
| equality | სათარგმნი | ||
| equate | სათარგმნი | ||
| equation | სათარგმნი | ||
| Equation Editor | განტოლებათა რედაქტორი | სათარგმნი | |
| equivalence | სათარგმნი | ||
| equivalence | სათარგმნი | ||
| Equivalent to | ეთანადება | სათარგმნი | |
| ERA | სათარგმნი | ||
| Erasable Programmable Read-Only Memory | სათარგმნი | ||
| Erase | წაშლა | სათარგმნი | |
| erase | სათარგმნი | ||
| erase character | სათარგმნი | ||
| Eratosthenes sieve | სათარგმნი | ||
| err | სათარგმნი | ||
| err | სათარგმნი | ||
| Err: | შეცდომა: | სათარგმნი | |
| Error | შეცდომა | სათარგმნი | |
| error | შეცდომა | სათარგმნი | |
| error | სათარგმნი | ||
| error | სათარგმნი | ||
| ERROR : | შეცდომა: | სათარგმნი | |
| Error accessing file ($URL1) | ფაილის გახსნის შეცდომა ($URL1) | სათარგმნი | |
| Error Alert | შეცდომის შეტყობინება | სათარგმნი | |
| error bars | შეცდომათა პანელები | სათარგმნი | |
| error burst | სათარგმნი | ||
| Error categories | შეცდომის კატეგორიები | სათარგმნი | |
| Error category | შეცდომის კატეგორია | სათარგმნი | |
| Error code | შეცდომის კოდი | სათარგმნი | |
| error code | სათარგმნი | ||
| error condition | სათარგმნი | ||
| Error creating object | ობიექტის შექმნის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error deleting data. | მონაცემთ წაშლის შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error deleting the current record | მიმდინარე ჩანაწერის წაშლის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error deleting the specified records | მითითებული ჩანაწერის წაშლის შეცდომა | სათარგმნი | |
| error diagnostics | სათარგმნი | ||
| Error executing a method | მეთოდის გამოყენების შეცდომა | სათარგმნი | |
| error flag | სათარგმნი | ||
| Error in parameter list | პარამეტრების სიის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error in VIM library | VIM ბიბლიოთეკის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error indicator | შეცდომის მაჩვენებელი | სათარგმნი | |
| error indicator | შეცდომის ინდიკატორი | სათარგმნი | |
| Error initializing object-system. | ობიექტის სისტემის ინიციალიზაციის შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error inserting the new record | ახალი ჩანაწერის დამატების შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error installing the class WPStarWriter! | WPStarWriter კლასის ჩადგმის შეცდომა! | სათარგმნი | |
| error interrupt | სათარგმნი | ||
| error interrupt | სათარგმნი | ||
| Error list: | შეცდომათა სია: | სათარგმნი | |
| Error loading converter | გარდამქმნელის ჩატვირთვის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error loading DLL file | DLL ფაილის ჩატვირთვის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error loading library | ბიბლიოთეკის ჩატვირთვის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error loading library $(ARG1) | ბიბლიოთეკის ჩატვირთვის შეცდომა $(ARG1) | სათარგმნი | |
| error log | შეცდომათა ჟურნალი | სათარგმნი | |
| error log | შეცდომათა ჩანაწერები | სათარგმნი | |
| error log | სათარგმნი | ||
| Error margin | უხეში შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error message | შეცდომის შეტყობინება | სათარგმნი | |
| error message | შეცდომის შეტყობინება | სათარგმნი | |
| error message | სათარგმნი | ||
| Error moving template $1. | შაბლონის გადატანის შეცდომა $1. | სათარგმნი | |
| Error occurred | შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error opening configuration file. | კონფიგურაციის ფაილის გახსნის შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error opening file | ფაილის გახსნის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error outside of test case | ტესტის გარე შეცდომა. | სათარგმნი | |
| error propagation | სათარგმნი | ||
| error protection | სათარგმნი | ||
| error rate | სათარგმნი | ||
| Error reading configuration file. | კონფიგურაციის ფაილის კითხვის შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error reading data from database | მონაცემთა კითხვის შეცდომა მონაცემთა ბაზიდან | სათარგმნი | |
| Error reading file | ფაილის კითხვის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error reading from the clipboard. | ბუფერის კითხვის შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error reading temporary file | დროებითი ფაილის კითხვის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error recording BASIC library in @. | BASIC ბიბლიოთეკის ჩაწერის შეცდომა აქ @. | სათარგმნი | |
| Error recording document | დოკუმენტის ჩაწერის შეცდომა | სათარგმნი | |
| error recovery | სათარგმნი | ||
| Error removing library | ბიბლიოთეკის ამოღების შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error renaming template category. | შაბლონის კატეგორიის გადარქმევის შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error renaming template. | შაბლონის გადარქმევის შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error resolving name | სახელის განსაზღვრის შეცდომა | სათარგმნი | |
| error routine | სათარგმნი | ||
| Error saving BASIC: $(ARG1) | BASIC-ის შენახვის შეცდომა: $(ARG1) | სათარგმნი | |
| Error saving files! Run anyway? | ფაილის შენახვის შეცდომა! გავაგრძელო? | სათარგმნი | |
| Error saving library: $(ARG1) | ბიბლიოთეკის შენახვის: $(ARG1) | სათარგმნი | |
| Error saving template | შაბლონის შენახვის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error sending mail. | წერილის გაგზავნის შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error setting the filter criteria | ფილტრის პირობების მითითების შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error setting the sort criteria | სორტირების პირობების მითითების შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error updating the current record | მიმდინარე ჩანაწერის შეცვლის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error while copying user data. | მონაცემთა კოპირების შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error while creating form | ფორმის შექმნის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error while importing data! | იმპორტირების შეცდომა! | სათარგმნი | |
| Error while printing | ბეჭდვის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error writing configuration file. | კონფიგურაციის ჩაწერის შეცდომა. | სათარგმნი | |
| Error writing data to database | მონაცემთა ბაზაში ჩაწერის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error writing file | ფაილის ჩაწერის შეცდომა | სათარგმნი | |
| Error writing temporary file | დროებითი ფაილის ჩაწერის შეცდომა | სათარგმნი | |
| error(s) | შეცდომები, შეცდომა(ები) | განიხილება | |
| error-checking code | სათარგმნი | ||
| error-correcting code | სათარგმნი | ||
| error-correcting compiler | სათარგმნი | ||
| error-detecting code | სათარგმნი | ||
| error-prone | სათარგმნი | ||
| Error: Calculation does not converge | შეცდომა: გამოთვლები არ ემთხვევა | სათარგმნი | |
| Error: Circular reference | შეცდომა: იტერაციული დამოწმება | სათარგმნი | |
| Error: Formula overflow | შეცდომა: ფორმულის გადავსება | სათარგმნი | |
| Error: in bracketing | შეცდომა: ფრჩხილების გამოყენება | სათარგმნი | |
| Error: Internal overflow | შეცდომა: შიდა გადავსება | სათარგმნი | |
| Error: Invalid argument | შეცდომა: მცდარი არგუმენტი | სათარგმნი | |
| Error: Invalid character | შეცდომა: მცდარი სიმბოლო | სათარგმნი | |
| Error: Invalid floating point operation | შეცდომა: მცდარი ოპერაცია | სათარგმნი | |
| Error: Invalid name | შეცდომა: მცდარი სახელი | სათარგმნი | |
| Error: Invalid semicolon | შეცდომა: უმართებლო წერტილ-მძიმე | სათარგმნი | |
| Error: No result | შეცდომა: უშედეგოა | სათარგმნი | |
| Error: Not a valid reference | შეცდომა: მცდარი დამოწმება | სათარგმნი | |
| Error: Operator missing | შეცდომა: ოპერატორი გამოტოვებულია | სათარგმნი | |
| Error: String overflow | შეცდომა: სტრიქონის გადავსება | სათარგმნი | |
| Error: Value not available | შეცდომა: მნიშვნელობა მიუწვდომელია | სათარგმნი | |
| Error: Variable missing | შეცდომა: ცვლადი გამოტოვებულია | სათარგმნი | |
| Error;Warning;Information;Details;SQL status;Error code | შეცდომა;გაფრთხილება;ინფორმაცია;დეტალები;SQL სტატუსი;შეცდომის კოდი | სათარგმნი | |
| ESC key | ESC კლავიში | სათარგმნი | |
| escape | სათარგმნი | ||
| escape | სათარგმნი | ||
| escape character | სათარგმნი | ||
| escape character | სათარგმნი | ||
| escape code | სათარგმნი | ||
| escape from N levels | სათარგმნი | ||
| escape key | სათარგმნი | ||
| escape sequence | სათარგმნი | ||
| estimate | სათარგმნი | ||
| estimate | სათარგმნი | ||
| estimator | სათარგმნი | ||
| Estonia | ესტონეთი | სათარგმნი | |
| Estonian | ესტონური | სათარგმნი | |
| ETB | სათარგმნი | ||
| Ethernet | სათარგმნი | ||
| Ethiopic | ეთიოპური | სათარგმნი | |
| ETX | სათარგმნი | ||
| Euro Converter | ევროს გარდამქმნელი | სათარგმნი | |
| Europe | ევროპა | სათარგმნი | |
| eval | სათარგმნი | ||
| Evaluate | შეფასება | სათარგმნი | |
| evaluate | სათარგმნი | ||
| evaluate | სათარგმნი | ||
| evaluate | სათარგმნი | ||
| evaluation | შეფასება | სათარგმნი | |
| evaluation | სათარგმნი | ||
| evaluation | სათარგმნი | ||
| evaluation function | სათარგმნი | ||
| Evaluation level | შეფასების დონე | სათარგმნი | |
| Evaluation Minutes | შეფასების ოქმი | სათარგმნი | |
| even | სათარგმნი | ||
| even | სათარგმნი | ||
| even parity | სათარგმნი | ||
| Event | მოვლენა | სათარგმნი | |
| event | მოვლენა | სათარგმნი | |
| event | სათარგმნი | ||
| event driven | სათარგმნი | ||
| event flag | სათარგმნი | ||
| event input mode | სათარგმნი | ||
| event trapping | სათარგმნი | ||
| Events | მოვლენები | სათარგმნი | |
| Events... | მოვლენები... | სათარგმნი | |
| Every | ყველა სვეტის სიგანის გათანბრება | სათარგმნი | |
| Every | ყოველ | სათარგმნი | |
| evolutionary system | სათარგმნი | ||
| Exactly | ზუსტად | სათარგმნი | |
| Example | მაგალითი | სათარგმნი | |
| Example | მაგალითი | სათარგმნი | |
| Example | ნიმუში | სათარგმნი | |
| Excel Documents | Excel-ის დოკუმენტები | სათარგმნი | |
| Excel Templates | Excel-ის შაბლონები | სათარგმნი | |
| Excel templates | Excel შაბლონები | სათარგმნი | |
| Exception | გამონაკლისი | სათარგმნი | |
| exception | სათარგმნი | ||
| Exception (-) | გამონაკლისები (-) | სათარგმნი | |
| exception condition | სათარგმნი | ||
| exception handler | სათარგმნი | ||
| exception handling | სათარგმნი | ||
| Exceptions | გამონაკლისები | სათარგმნი | |
| Excess length: | ქიმი: | სათარგმნი | |
| Excess size (left/right): | ქიმი (მარცხნივ/მარჯვნივ): | სათარგმნი | |
| Excess size: | ქიმის ზომა: | სათარგმნი | |
| exchange | სათარგმნი | ||
| exchange | სათარგმნი | ||
| exchange | სათარგმნი | ||
| Exchange background page | ფონური გვერდების შეცვლა | სათარგმნი | |
| Exchange characters | ასონიშნების შეცვლა | სათარგმნი | |
| Exchange Database... | მონაცემთა ბაზის შეცვლა ... | სათარგმნი | |
| Exchange databases | მონაცემთა ბაზის შეცვლა | სათარგმნი | |
| Exchange source: | წყაროს შეცვლა: | სათარგმნი | |
| exchangeable disk | სათარგმნი | ||
| exclamation point | ძახილის ნიშანი | სათარგმნი | |
| exclusive | ექსკლუზიური | სათარგმნი | |
| exclusive OR | სათარგმნი | ||
| exclusive segments | სათარგმნი | ||
| exclusive usage mode | სათარგმნი | ||
| EXE file | სათარგმნი | ||
| executable program | შესრულებადი პროგრამა | სათარგმნი | |
| Execute | შესრულება | სათარგმნი | |
| execute | გამოყენება | სათარგმნი | |
| execute | შესრულება | სათარგმნი | |
| execute | სათარგმნი | ||
| Execute Macro | მაკროსის შესრულება | სათარგმნი | |
| Execute macro | მაკროსის გამოყენება | სათარგმნი | |
| execute only program | სათარგმნი | ||
| Execute query immediately | მოთხოვნის მყისვე შესრულება | სათარგმნი | |
| execution | შესრულება | სათარგმნი | |
| execution | სათარგმნი | ||
| execution environment | სათარგმნი | ||
| execution time | სათარგმნი | ||
| execution time | სათარგმნი | ||
| executive | სათარგმნი | ||
| executive | სათარგმნი | ||
| executive directive | სათარგმნი | ||
| executive instruction | სათარგმნი | ||
| executive mode | სათარგმნი | ||
| executive resident | სათარგმნი | ||
| executive supervisor | სათარგმნი | ||
| executive system | სათარგმნი | ||
| executive system utility | სათარგმნი | ||
| exerciser | სათარგმნი | ||
| exhausted argument | სათარგმნი | ||
| exhaustive search | სათარგმნი | ||
| exist | არსებობს | სათარგმნი | |
| existing | არსებული | სათარგმნი | |
| Existing columns | არსებული სვეტები | სათარგმნი | |
| Existing Design | არსებული დიზაინი | სათარგმნი | |
| Existing Fields | არსებული ველები | სათარგმნი | |
| Existing Fields | არსებული ველები | სათარგმნი | |
| Existing Fields | რსებული ველები | სათარგმნი | |
| Existing fields | არსებული ველები | სათარგმნი | |
| Existing slides | არსებული სლაიდები | სათარგმნი | |
| Existing versions | არსებული ვერსიები | სათარგმნი | |
| Exit | გამოსვლა | სათარგმნი | |
| Exit | გასვლა | სათარგმნი | |
| Exit | გასვლა | სათარგმნი | |
| Exit | გასვლა | სათარგმნი | |
| Exit | დასრულება | სათარგმნი | |
| Exit | დახურვა | სათარგმნი | |
| exit | სათარგმნი | ||
| Exit $(ARG1) expected | ველოდები გასვლას $(ARG1) | სათარგმნი | |
| Exit & return to | გასვლა და დაბრუნება - | სათარგმნი | |
| Exit All Groups | ყველა ჯგუფიდან გამოსვლა | სათარგმნი | |
| exit conditions | სათარგმნი | ||
| exit conditions | სათარგმნი | ||
| Exit Direction | გასვლის მიმართულება | სათარგმნი | |
| Exit direction | გასვლის მიმართულება | სათარგმნი | |
| Exit Direction Bottom | გასვლის მიმართულება ქვევიდან | სათარგმნი | |
| Exit Direction Left | გასვლის მიმართულება მარცხნიდან | სათარგმნი | |
| Exit Direction Right | გასვლის მიმართულება მარჯვნიდან | სათარგმნი | |
| Exit Direction Top | გასვლის მიმართულება ზევიდან | სათარგმნი | |
| Exit Fill Mode | ჩასხმის რეჟიმიდან გასვლა | სათარგმნი | |
| Exit Group | ზგუფიდან გასვლა | სათარგმნი | |
| Exit Group | ჯგუფიდან გამოსვლა | სათარგმნი | |
| Exit Group | ჯგუფიდან გასვლა | სათარგმნი | |
| Exit Position | გასვლის პოზიცია | სათარგმნი | |
| Exit Presentation | პრეზენტაციის დასრულება | სათარგმნი | |
| Exit presentation | პრეზენტაციის დახურვა | სათარგმნი | |
| Exit Recording | ჩაწერის დასრულება | სათარგმნი | |
| exjunction | სათარგმნი | ||
| expand | გაშლა | სათარგმნი | |
| expand | სათარგმნი | ||
| expand (an outline) | ჩამოშლა | სათარგმნი | |
| Expand formatting | ფორმატირების განშლა | სათარგმნი | |
| Expand icon | ჩამოშლის პიქტოგრამა | სათარგმნი | |
| Expand icon | ჩამოშლის ხატულა | სათარგმნი | |
| Expand single word | ერთეული სიტყვის გაშლა | სათარგმნი | |
| Expand Slide | სლაიდის განშლა | სათარგმნი | |
| Expanded | გაფართოებული | სათარგმნი | |
| Expanded | გაშლილი | სათარგმნი | |
| expansion bus | სათარგმნი | ||
| Expected: $(ARG1) | მოსალოდნელია: $(ARG1) | სათარგმნი | |
| expert system | სათარგმნი | ||
| Experts | ექსპერტები | სათარგმნი | |
| Explain | განმარტება | სათარგმნი | |
| explanation facilities | სათარგმნი | ||
| explicit | სათარგმნი | ||
| Explode slice | მონაკვეთის ამოწევა | სათარგმნი | |
| exploded view | სათარგმნი | ||
| explore | კვლევა | სათარგმნი | |
| Explorer | გზამკვლევი | სათარგმნი | |
| Explorer | ექსპლორერი | სათარგმნი | |
| Explorer | მიმომხილველი | სათარგმნი | |
| Explorer | მიმომხილველი | სათარგმნი | |
| Explorer | მიმომხილველი | სათარგმნი | |
| explorer | ექსპლორერი | სათარგმნი | |
| Explorer On/Off | მიმომხილველის ჩართვა/ამორთვა | სათარგმნი | |
| Explorer On/Off | ჩართვა/ამორთვა | სათარგმნი | |
| exponent | სათარგმნი | ||
| exponent | სათარგმნი | ||
| Exponential Function | ექსპონენციალური ფუნქცია | სათარგმნი | |
| Exponential increasing | ექსპონენციალური ზრდა | სათარგმნი | |
| Exponential Regression | ექსპონენციალური კლება | სათარგმნი | |
| Export | ექსპორტი | სათარგმნი | |
| export | ექსპორტი | სათარგმნი | |
| export list | სათარგმნი | ||
| Export of text files | ტექსტის ექსპორტი | სათარგმნი | |
| Export sounds when slide advances | ბგერების ექსპორტი სლაიდების შეცვლისას | სათარგმნი | |
| Export source... | წყაროს ექსპორტი... | სათარგმნი | |
| Export Template... | შაბლონის ექსპორტი... | სათარგმნი | |
| exported | სათარგმნი | ||
| Exporting | ექსპორტირება | სათარგმნი | |
| Exporting document... | დოკუმენტის ექსპორტი... | სათარგმნი | |
| Exporting to %1 | ექსპორტი | სათარგმნი | |
| express installation | სწრაფი ჩადგმა | სათარგმნი | |
| express setup | სწრაფი ჩადგმა | სათარგმნი | |
| expression | გამოსახულება | სათარგმნი | |
| expression | სათარგმნი | ||
| extend | გავრცობა | სათარგმნი | |
| Extend edges | კონტურის გაფართოება | სათარგმნი | |
| extended ASCII | სათარგმნი | ||
| extended Backus-Naur form | სათარგმნი | ||
| Extended Help | დეტალური კარნახი | სათარგმნი | |
| extended selection | გავრცობილი მონიშვნა | სათარგმნი | |
| Extended Selection On | მონიშვნის განვრცობა | სათარგმნი | |
| Extended Tips | მინიშნებები | სათარგმნი | |
| Extended Tips | მოტივტივე მინიშნება | სათარგმნი | |
| extended-precision | სათარგმნი | ||
| Extended... | გაფართოებული... | სათარგმნი | |
| extensible | სათარგმნი | ||
| extensible addressing | სათარგმნი | ||
| extensible language | სათარგმნი | ||
| extensible notation | სათარგმნი | ||
| extensible syntax | სათარგმნი | ||
| Extension | გაფართოება | სათარგმნი | |
| Extension | გაფართოება | სათარგმნი | |
| Extension | ტიპი | სათარგმნი | |
| extension | გაფართოება | სათარგმნი | |
| extension | მოდული | სათარგმნი | |
| extension | პაკეტი | სათარგმნი | |
| extension | ტიპი | სათარგმნი | |
| extension register | სათარგმნი | ||
| Extension: | გაფართოება: | სათარგმნი | |
| Extent | მოცულობა | სათარგმნი | |
| extent | სათარგმნი | ||
| extent | სათარგმნი | ||
| external | გარე | სათარგმნი | |
| External application busy | გარე პროგრამა მზად არაა | სათარგმნი | |
| External application has been terminated | გარე პროგრამა დასრულდა | სათარგმნი | |
| external arithmetic | სათარგმნი | ||
| External Browser | გარე ბროუზერი | სათარგმნი | |
| External browser | გარე ბროუზერი | სათარგმნი | |
| external data | გარე მონაცემები | სათარგმნი | |
| external decimal | სათარგმნი | ||
| external delay | სათარგმნი | ||
| external environment | სათარგმნი | ||
| external file | სათარგმნი | ||
| external fragmentation | სათარგმნი | ||
| external interrupt | სათარგმნი | ||
| external key | სათარგმნი | ||
| external label | სათარგმნი | ||
| external memory | სათარგმნი | ||
| external name | სათარგმნი | ||
| external performance | სათარგმნი | ||
| external power | გარე კვების წყარო | განიხილება | |
| external reference | სათარგმნი | ||
| external representation | სათარგმნი | ||
| external schema | სათარგმნი | ||
| external sort | სათარგმნი | ||
| External Source | გარე წყარო | სათარგმნი | |
| External source/interface | გარე წყარო/ინტერფეისი | სათარგმნი | |
| external specification | სათარგმნი | ||
| external storage | სათარგმნი | ||
| external symbol | სათარგმნი | ||
| external symbol dictionary | სათარგმნი | ||
| External Writing Aids | გარე ლინგვისტიკა | სათარგმნი | |
| Extract | ამოღება | სათარგმნი | |
| extract | სათარგმნი | ||
| extract | სათარგმნი | ||
| Extras | დამატებები | სათარგმნი | |
| Extras | დამატებები | სათარგმნი | |
| Extras | დანამატები | სათარგმნი | |
| Extrusion object | ექსტრუზიის ობიექტი | სათარგმნი | |
| Extrusion objects | ექსტრუზიის ობიექტები | სათარგმნი | |
| Eyedropper | პიპეტი | სათარგმნი |